Dédicace aux petits & grands TDAH de France et d’ailleurs ….

La Lettre « T.D.A.H. »

par le « Collectif Parents TDAH Ouest »

en France

 

Image de prévisualisation YouTube

 

Traduction en Anglais :

A.D.H.D.

You don’t know him ? I didn’t know him!
Today known by everyone,
many are those who are still scared!
When in our country, they’re too many people who deny.
Denial… meanwhile others just survive and escape.
There is this little child, many think he is stupid,
just ignoring how to recognize his weakness.
He is just Hyper,
an Hyper sensory,
an Hyper emotional,
an Hyper idealist,
and also an Hyper realist who does not tolerate injustice!
He needs to know that there is hope for him.
And that he doesn’t deserve to just end in a cupboard.
He is lively, he laughs, he screams, he is, let’s remind it, against injustice.
He doesn’t need any tranquilizer but just a stimulant.
He is just a child
who wants to feel alive with somewhat more arrangements.
He knows he is different in this world burned by indifference.
Consequently, he shouts his anger out when he falls down.
He is not depressive,
he is just a child who ask others to be more attentive!
Let’s talk about his parents, his loving parents
who sometimes are directed by your awkwards choices.
Some will be lucky, to find kindness
meanwhile others will stay for a too long time wandering.
They trust in you while you only show
distrust with a tolerance deficiency!
So yes, our Hypers like dreaming, they like straying,
they like loving while others stay confined in partiality.
A little Hyper will grow up with his difference,
so you have to sustain the rhythm.

Texte Imprimable

 

Rapel : Le TDAH

 

Le Trouble du Déficit de l’Attention avec ou sans Hyperactivité ( TDAH ) est d’ordre neurobiologique. Les facteurs génétiques liés à ce trouble sont considérés comme importants pour expliquer son apparition. Ce trouble donc neurologique entraîne d’importantes difficultés dans le contrôle de soi. Les idées, les gestes et le comportement sont difficilement contrôlables. On retrouve encore et malheureusement encore pas mal de « mauvaises informations » sur le sujet avec cette impression pour certain que l’augmentation des diagnostics est comparée à une épidémie, un engouement, une mode… et peuvent même, remettre en cause un diagnostic en sous entendant des problèmes d’éducation, familiales, … Et il n’en n’est rien, il faut juste savoir qu’aujourd’hui des spécialistes, des études et des outils ont été mis en place pour dépister et aider les personnes qui souffrent de ce trouble qu’est le TDAH. L’information et la reconnaissance du trouble progressent de jours en jours et espérons que cela continue.

On retrouve  les symptômes du TDAH depuis la petite enfance et nous nous apercevons de part des études et des diagnostics chez les adultes que ceux-ci perdurent dans la majorité des cas.

Ce trouble est pénalisant pour les personnes qui sont atteintes que ce soit à l’école, dans le quotidien, au travail, mais aussi dans leur vie privée.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *