troubles associés